Maragall Mira, Pasqual, 1941-]]> Garrigosa, Diana, 1944-2020]]> Lilian, Princesa de Suècia, 1915-2013]]> Bertil, Príncep de Suècia, 1912-1997]]>
El príncep Bertil, membre del Comitè Olímpic Internacional (COI) i president del Comitè Olímpic Suec, era juntament amb la princesa Lilian un gran apassionat de la petanca, esport del qual havia estat el principal introductor al seu país. Durant la visita institucional, i motivats per aquesta gran afició compartida, es van permetre trencar el protocol habitual per jugar una partida distesa, reflectint el clima de proximitat cívica i esportiva amb què l'alcaldia rebia les delegacions internacionals prèvies a la cita olímpica]]> Soler i Arias, Jaume]]> Arxiu familiar Maragall-Garrigosa]]> 1991-04-22]]> Palauet Albéniz, Barcelona]]> Maragall Mira, Pasqual, 1941-]]> Garrigosa, Diana, 1944-2020]]> Escala, Jaume, 1958-]]> Artistes]]> Músics]]> Desconegut]]> Arxiu familiar Maragall-Garrigosa ]]> Desconeguda]]> Desconegut]]> Maragall, Pasqual, 1941-]]> Garrigosa, Diana, 1944-2020]]> Munt, Sílvia, 1957-]]> Cors, Miquel, 1948-2010]]> Majó, Enric, 1945-]]> Alcalde]]> Teatre]]> Actrius]]> Actors]]> Teatre Goya]]> Colita, 1940-2023]]> Arxiu familiar Maragall-Garrigosa]]> 1987-10-27]]> Teatre Goya, Barcelona]]> Maragall i Mira, Pasqual, 1941-]]> Garrigosa, Diana, 1944-2020]]> Anna, Princesa d'Anglaterra, 1950-]]> Alcalde]]> Jocs Olímpics]]> Personalitats]]> Jocs Olímpics (25ns : 1992 : Barcelona, Catalunya)]]> Soler i Arias, Jaume]]> Arxiu familiar Maragall-Garrigosa]]> 1992-07-27]]> Opening Ceremony | Barcelona 1992 | Great Olympic Moments]]> Barcelona]]> Maragall Mira, Pasqual, 1941-]]> Garrigosa, Diana, 1944-2020]]> Vilagrasa, Mateo, 1944-2018]]> La Cardosa]]> Artistes]]> Lleida (província)]]> Art contemporani]]> Pintors]]> Desconegut]]> 2008-09-17]]> Arxiu familiar Maragall-Garrigosa]]> La Cardosa, Lleida]]> Maragall Mira, Pasqual, 1941-]]> Garrigosa, Diana, 1944-2020]]> Muti, Riccardo, 1941-]]> President de la Generalitat de Catalunya]]> Diada]]> Celebració]]> Desconegut]]> Arxiu familiar Maragall-Garrigosa]]> 2006-09-11]]> Muti, el concordador]]> L’Auditori de Barcelona]]> Maragall Mira, Pasqual, 1941-]]> Garrigosa, Diana, 1944-2020]]> Carta]]> Dedicatòries]]> Fundació Rafael Campalans]]> Barris]]> Alcalde]]> Relacions ciutadanes]]>
Al revers de la fotografia es conserva una dedicatòria manuscrita de comiat adreçada a Maragall amb motiu de la finalització de la seva etapa a l'alcaldia catorze anys després (ca. 1997), signada per col·laboradors propers, on es recorden aquells primers compassos de servei públic a la ciutat i se li desitja sort en la nova etapa personal i política]]> FUNDACIÓ R. CAMPALANS / DOCUMENTACIÓ]]> Desconeguda]]> Arxiu familiar Maragall-Garrigosa]]> Barcelona]]> Maragall Mira, Pasqual, 1941-]]> Garrigosa, Diana, 1944-2020]]> Grabulosa, Marta]]> Premis literaris]]> Terenci Moix]]> Galmés i Díaz-Plaja, Francesc]]> Bredmar, Jordi]]> Arxiu familiar Maragall-Garrigosa]]> 2005-04-22]]> Actes del president de la Generalitat amb motiu de la Diada de Sant Jordi 2005]]> Julie Christie, Espert, Sampedro y Maalouf, Premios Terenci Moix]]> Ajuntament de Barcelona]]> Maragall Mira, Pasqual, 1941-]]> Garrigosa, Diana, 1944-2020]]> Felip VI, rei d'Espanya, 1968-]]> Alcalde]]> Dalda]]> Desconeguda]]> Arxiu familiar Maragall-Garrigosa]]> Palauet Albèniz, Montjuïc]]> Estrategs polítics]]> Administració autonòmica]]> Jardí dels Tarongers (Barcelona, Catalunya)]]> Maragall Mira, Pasqual, 1941-]]> Fabró, Carles]]> Moreno, Rubén]]> Bedmar,Jordi]]> 14-11-2006]]> Palau de la Generalitat]]> Estrategs Polítics Administració autonòmica]]> Jardí dels Tarongers (Barcelona, Catalunya)]]> Maragall Mira, Pasqual, 1941-]]> Fabró, Carles]]> Moreno, Rubén]]> Bedmar,Jordi]]> 14-11-2006]]> Palau de la Generalitat]]> Estrategs Polítics Administració autonòmica]]> Jardí dels Tarongers (Barcelona, Catalunya)]]> Maragall Mira, Pasqual, 1941-]]> Fabró, Carles]]> Moreno, Rubén]]> Bedmar,Jordi]]> 14-11-2006]]> Palau de la Generalitat]]> Estrategs Polítics Administració autonòmica]]> Jardí dels Tarongers (Barcelona, Catalunya)]]> Maragall Mira, Pasqual, 1941-]]> Fabró, Carles]]> Moreno, Rubén]]> Bedmar,Jordi]]> 14-11-2006]]> Palau de la Generalitat]]> Estrategs Polítics Administració autonòmica]]> Jardí dels Tarongers (Barcelona, Catalunya)]]> Maragall Mira, Pasqual, 1941-]]> Fabró, Carles]]> Moreno, Rubén]]> Bedmar,Jordi]]> 14-11-2006]]> Palau de la Generalitat]]> Congressos i conferències]]> Economia internacional]]> Maragall Mira, Pasqual, 1941-]]> Oualalou, Fathallah]]> Moreno, Rubén]]> 17-01-2006]]> Hotel Hyatt Regency, Rabat]]> Congressos i conferències]]> Economia internacional]]> Maragall Mira, Pasqual, 1941-]]> Omary, Nourreddinne]]> Valls, Miquel]]> Oualalou, Fathallah]]> Moreno, Rubén]]> 17-01-2006]]> Hotel Hyatt Regency, Rabat]]> Congressos i conferències]]> Economia internacional]]> Maragall Mira, Pasqual, 1941-]]> Stächele, Willi]]> Queyranne, Jean-Jack]]> Formigoni, Roberto]]> Moreno, Rubén]]> 16-01-2006]]> Centre de Conférence Mohamed IV, Skhirat]]> Maragall Mira, Pasqual, 1941-]]> Ciclistes]]> Alcalde]]> Bicicleta]]> Truñó, Enric, 1949-]]> Esports]]> Desconegut]]> Arxiu familiar Maragall-Garrigosa]]> 1994-06-19]]> Notícia a la FCE: "I per què no? El retorn de la bicicleta a Barcelona (1977-1997)"]]> Avinguda de Maria Cristina, Montjuïc, Barcelona]]> Maragall Mira, Pasqual, 1941-]]> Maragall Mira, Ernest, 1943-]]> Cadaqués]]> Germans]]> Estiu]]> Joventut]]> Desconegut]]> 1950]]> Arxiu familiar Maragall-Garrigosa]]> Cadaqués, Alt Empordà]]> Maragall Mira, Pasqual, 1941-]]> Maragall Noble, Jordi, 1911-1999]]> Mira Azorín, Basilisa (Basi), 1912-1998]]> Maragall Mira, Jordi, 1936-2023]]> Maragall Mira, Ángels, 1938-2009]]> Maragall Mira, Ernest, 1943-]]> Maragall Mira, Cristina, 1945-]]> Maragall Mira, Pau, 1948-1994]]> Maragall Mira, Mónica, 1947-2010]]> Maragall Mira, Pere, 1951-]]> Sant Salvador]]> Infància]]> Estiu]]> Família]]> Joventut]]> Desconegut]]> 1956-1957]]> Arxiu familiar Maragall-Garrigosa]]> Sant Salvador, Baix Penedès]]> Maragall i Mira, Pasqual, 1941-]]> González, Felipe, 1942-]]> President]]> Alcalde]]> Lumifot]]> Desconeguda]]> Arxiu familiar Maragall-Garrigosa]]> Desconegut]]> Reunions]]> Comunitats Autònomes]]> Presidents]]> Maragall Mira, Pasqual, 1941-]]> Ibarretxe Markuartu, Juan José, 1957-]]> Bedmar, Jordi]]> 27-01-2006]]> Palau d’Ajuria Enea, Vitoria-Gasteiz]]> Maragall Mira, Pasqual, 1941-]]> Pérez de Cuéllar, Javier, 1920-2020]]> Acció política]]> Nacions Unides]]> Dret]]> Relacions internacionals]]> Desconegut]]> 1986-05-20]]> Barcelona]]> Discursos]]> Dinars]]> Relacions internacionals]]> França--Relacions exteriors]]> Espanya--Relacions exteriors]]> Presidents]]> Maragall Mira, Pasqual, 1941-]]> Chirac, Jacques]]> Moreno, Rubén]]> Bedmar,Jordi]]> 16-11-2006]]> Girona]]> Discursos]]> Dinars]]> Relacions internacionals]]> França--Relacions exteriors]]> Espanya--Relacions exteriors]]> Presidents]]> Maragall Mira, Pasqual, 1941-]]> Chirac, Jacques]]> Moreno, Rubén]]> Bedmar,Jordi]]> 16-11-2006]]> Girona]]> Discursos]]> Dinars]]> Relacions internacionals]]> França--Relacions exteriors]]> Espanya--Relacions exteriors]]> Presidents]]> Maragall Mira, Pasqual, 1941-]]> Chirac, Jacques]]> Moreno, Rubén]]> Bedmar,Jordi]]> 16-11-2006]]> Girona]]> Congressos i conferències]]> Sindicats]]> Sindicalistes]]> Presidents]]> Maragall Mira, Pasqual, 1941-]]> Àlvarez, Josep M. (Josep Maria), 1956-]]> Bedmar, Jordi]]> 20-06-2005]]> Lleida]]> Joan Carles I, rei d'Espanya, 1938-]]> Maragall Mira, Pasqual, 1941-]]> Desconegut]]> Maragall Mira, Pasqual, 1941-]]> Clos i Gimenez, Joan, 1945-]]> Alcaldes]]> García, Quique]]> Desconeguda]]> Arxiu familiar Maragall-Garrigosa]]> Barcelona]]> Reunions]]> Administració autonòmica]]> Consellers]]> Presidents]]> Maragall Mira, Pasqual, 1941-]]> Saura, Joan, 1950-]]> Moreno, Rubén]]> 22-08-2006]]> Palau de la Generalitat]]> Referèndum]]> Autonomia]]> Maragall Mira, Pasqual, 1941-]]> Saura, Joan, 1950-]]> Bedmar, Jordi]]> 18-06-2006]]> Palau de la Generalitat]]> ]]> Maragall Mira, Pasqual, 1941-]]> Garrigosa, Diana, 1944-2020]]> Kupusovic, Tarik, 1952- ]]> Vila i Motlló, Manel, 1956-]]> Mendiluce, José María, 1951-2015]]> Sarajevo]]> Alcalde]]> Districte 11]]> Guerra]]> Relacions internacionals]]> Solidaritat]]> Soler, Jaume]]> 1995-09-21]]> Arxiu familiar Maragall-Garrigosa]]> L'alcalde de Sarajevo Tarik Kupusovic visita Barcelona]]> Ajuntament de Barcelona]]> Maragall Mira, Pasqual, 1941-]]> Europa]]> Europa Pròxima]]> Catalunya]]> Barcelona]]> Comitè de les Regions]]> Acció política]]> 296 p. en castellà
xxx p. en anglès.]]> de futur.

En aquest volum es tracta l’experiència de l’alcalde dels Jocs Olímpics i la projecció internacional de Barcelona, de l’home i dirigent polític colpit i compromès amb la pau durant el conflicte dels Balcans, de l’impulsor de la diplomàcia de ciutats i de la cooperació descentralitzada a la Mediterrània, del president del Comitè de les Regions, del professore de la Università Roma Tre que estudia, pensa, debat i reflexiona sobre Europa amb acadèmics i dirigents polítics.]]> Monterde, Óscar]]> Lo Cascio, Paola]]> Mayayo, Andreu]]> RBA Libros]]> Fundació Catalunya Europa]]> 2024]]> https://www.rbalibros.com/rba-no-ficcion/pasqual-maragall-leuropa-proxima_7497]]> ISBN Castellà: 9788411325363]]> Barcelona]]> Policia]]> Aeroports]]> Hidroavions]]> Maragall Mira, Pasqual, 1941-]]> Tura, Montserrat, 1954-]]> Moreno, Rubén]]> 02-06-2006]]> Aeroport de Sabadell]]> Maragall Mira, Pasqual, 1941-]]> Permanyer, Lluís, 1939-2025]]> Barcelona]]> Campanyes]]> Eleccions locals]]> Monteserin, José M.]]> 1983]]> Barcelona]]> Maragall Mira, Pasqual, 1941-]]> Pérez Sáez, Lucrècia, 1967- ]]> Candidatura]]> President]]> Campanya]]> Eleccions autonòmiques]]> Fem Vía]]> Desconegut]]> Arxiu familiar Maragall-Garrigosa]]> 1998-12-13]]> Arxiu familiar Maragall-Garrigosa]]> Estació del Nord, Barcelona]]> Comissions]]> Administració autonòmica]]> Economia]]> Empresàries]]> Polítiques]]> Maragall Mira, Pasqual, 1941-]]> Sala, Mercè, 1943-2008]]> Moreno, Rubén]]> 14-02-2006]]> Palau de la Generalitat]]> Dies commemoratius]]> Policies]]> Administració autonòmica]]> Gossos policia]]> Consellers]]> Maragall Mira, Pasqual, 1941-]]> Tura, Montserrat, 1954-]]> Bedmar, Jordi]]> 26-04-2004]]> Palau de la Generalitat]]> Maragall Mira, Pasqual, 1941-]]> Alcalde]]> Relacions internacionals]]> Thatcher, Margaret, 1925-2013]]> Primera Ministra]]> Regne Unit]]> Desconegut]]> 1994-12-28]]> ]]> Maragall i Mira, Pasqual, 1941-]]> Alcalde]]> Barcelona]]> Ajuntament de Barcelona]]> Capmany, Maria Aurèlia, 1918-1991]]>
La relació política entre tots dos es concretà especialment arran de les eleccions municipals del 8 de maig de 1983, en què Capmany formà part de la candidatura del Partit dels Socialistes de Catalunya (PSC) encapçalada per Maragall. Després de la victòria socialista i de la constitució del nou consistori, el 24 de maig de 1983, Capmany assumí la Regidoria de Cultura i Ensenyament, responsabilitat que exercí fins al 1987. Des d'aquest càrrec participà en la recuperació i la dinamització de la vida cultural de la ciutat, amb actuacions vinculades a les institucions culturals, els museus, les arts escèniques i les publicacions municipals.

A partir de 1987 assumí la responsabilitat de la coordinació de les Publicacions i Edicions Municipals, que mantingué fins a la seva mort, el 2 d'octubre de 1991.

Escriptora, dramaturga, assagista, pedagoga i activista feminista, Maria Aurèlia Capmany fou una de les intel·lectuals més representatives de la cultura catalana contemporània. La seva trajectòria estigué marcada per la defensa de la llengua i la cultura catalanes, el compromís antifranquista i la reivindicació dels drets de les dones.

Un dels testimonis més significatius de la relació intel·lectual entre tots dos és el volum *Diàlegs a Barcelona: M. Aurèlia Capmany, Pasqual Maragall*, amb conversa transcrita per Xavier Febrés i publicat el 1984. Les converses, enregistrades durant la primavera de 1983, reflecteixen les seves visions sobre la ciutat, la cultura, la identitat catalana i el futur de Barcelona, així com les coincidències i discrepàncies que caracteritzaven el seu diàleg.

La relació entre Capmany i Maragall simbolitza la confluència entre la tradició intel·lectual, republicana i antifranquista i el projecte de transformació democràtica, urbana i cultural impulsat des de l'Ajuntament de Barcelona durant els primers anys de govern municipal democràtic.]]> Desconegut]]> Desconeguda]]> Arxiu familiar Maragall-Garrigosa]]> Maria Aurèlia Capmany, l'escriptora enamorada de Barcelona]]> Desconegut]]> Política]]> Dones activistes polítiques]]> Maragall Mira, Pasqual, 1941-]]> Mata, Marta, 1926-2006]]> Bedmar, Jordi]]> 01-05-2006]]> Maragall i Mira, Pasqual, 1941-]]> Serra, Narcís, 1943-]]> Tinent d'alcalde]]> Alcalde]]> Alcaldes]]> Barcelona]]> Desconegut]]> Desconeguda]]> Arxiu familiar Maragall-Garrigosa]]> Desconegut]]> Exposicions]]> Pintors]]> Maragall Mira, Pasqual, 1941-]]> Serra, Narcís, 1943-]]> Bedmar, Jordi]]> 02-03-2006]]> Museu Nacional d'Art de Catalunya]]> Maragall Mira, Pasqual, 1941-]]> Guidoni, Paul]]> Florència]]> Conferències]]> Itàlia]]> Roma]]> Desconegut]]> Arxiu familiar Maragall-Garrigosa]]> 1998-09-05]]> Arxiu familiar Maragall-Garrigosa]]> Florència, Itàlia]]> Intervius televisius]]> Periodistes]]> Fotografies]]> Solidaritat]]> Maragall Mira, Pasqual, 1941-]]> Bedmar, Jordi]]> 19-12-2004]]> Estació de França]]> Intervius televisius]]> Periodistes]]> Fotografies]]> Solidaritat]]> Maragall Mira, Pasqual, 1941-]]> Bedmar, Jordi]]> 19-12-2004]]> Estació de França]]> Educació]]> Escoles Bressol]]> Infants]]> Maragall Mira, Pasqual, 1941-]]> San Miguel, Carmen]]> Bedmar, Jordi]]> 28-09-2006]]> Escola bressol municipal El Rial, Sant Cebrià Vallalta]]> Maragall Mira, Pasqual, 1941-]]> Trias Fargas, Ramon, 1923-1989]]> Alcalde]]> Barcelona]]> Desconegut]]> Desconegut]]> Lichtenstein, Roy, 1923-1997]]> Alcalde]]> Artistes]]> Relacions internacionals]]> Escultors]]> Cap de Barcelona]]> Maragall Mira, Pasqual, 1941-]]> Barcelona (Catalunya). Ajuntament
]]> 1991-02-18]]> Barcelona Head (Cap de Barcelona)]]> Desconegut]]> Maragall Mira, Pasqual, 1941-]]> Giuliani, Rudolph, 1944-]]> Ravinet, Jaime (Alcalde de Santiago de Chile), 1946-]]> Alcaldes]]> Nova York]]> Relacions internacionals]]> Desconegut]]> 1998-04-04]]> Nueva York, escenario del elogio a la ciudad]]> Alcaldia de Nova York, EUA]]>