1
10
1
-
https://arxiupmaragall.catalunyaeuropa.net/files/original/30/1421/19941117d_00658.pdf
1a58b131523270874f602dec35026bb8
PDF Text
Text
PROPOSTA D'INTERVENCIÓ PER AL BRINDIS DEL SOPAR DEL 75
ANIVERSARI DEL SALÓ DE L'AUTOMÒBIL
ES UN HONOR PODER DIRIGIRME A UNA REPRESENTACIÓN TAN
NUTRIDA DE UN SECTOR TAN TRASCENDENTAL EN NUESTRA
ECONOMÍA COMO EL DE LA AUTOMOCIÓN, Y AGRADEZCO
SINCERAMENTE QUE HAYAN QUERIDO ACOMPAÑARNOS EN UNA
CELEBRACIÓN TAN SIGNIFICATIVA PARA BARCELONA COMO ESTE 75
ANIVERSARIO DEL SALÓN DEL AUTOMÓVIL.
HOY BARCELONA ES UNA CIUDAD MUY BIEN POSICIONADA EN EL
CONTEXTO EUROPEO. HACE UNAS SEMANAS EL FINANCIAL TIMES SE
HACÍA ECO DE UN ESTUDIO INDEPENDIENTE QUE SITUABA
BARCELONA EN EL SÉPTIMO LUGAR NTRE LAS CIUDADES EUROPEAS
MÁS ATRACTIVAS PARA INSTALAR UN NEGOCIO. POSTERIORMENTE
SE HAN DADO A CONOCER LOS RESULTADOS DE UNA ENCUESTA
ENCARGADA POR LA UNESCO QUE CONCLUÍA QUE BARCELONA ES,
JUNTO CON DUBLÍN, LA CIUDAD QUE MÁS SATISFACE A SUS
CIUDADANOS.
MUCHOS DE USTEDES PUDIERON CONOCER LA BARCELONA OLÍMPICA
EN 1992, MODELO DE IMAGINACIÓN, ORGANIZACIÓN Y CALIDAD. UNOS
JUEGOS DE LOS QUE LA CIUDAD SUPO SACAR PROVECHO PARA
REALIZAR LA QUE HA SIDO, CON TODA PROBABILIDAD, LA MAYOR
OPERACIÓN DE TRANSFORMACIÓN URBANA REALIZADA EN EUROPA
EN LAS ÚLTIMAS DÉCADAS.
1
BARCELONA ES HOY UNA CIUDAD EFICIENTE Y PRODUCTIVA, QUE
MANTIENE UN RENOVADO ÍMPETU DE TRANSFORMACIÓN Y
MODERNIZACIÓN. UNA CIUDAD QUE SE CONSOLIDA COMO EL CENTRO
NEURÁLGICO DEL SUDOESTE DE EUROPA Y DEL MEDITERRÁNEO
OCCIDENTAL, UNA DE LAS REGIONES CON MÁS POTENCIAL DE
CRECIMIENTO DEL CONTINENTE.
�BARCELONA ES, EN FIN, UNA CIUDAD CON UNA PROFUNDA VOCACIÓN
DE PROYECCIÓN EUROPEA Y NEXO PRIVILEGIADO DE UNIÓN CON LOS
PAÍSES DEL MEDITERRÁNEO, DE AMÉRICA Y DE ASIA.
AL IGUAL QUE HEMOS SABIDO TRANSFORMAR NUESTRA CIUDAD,
HEMOS SABIDO TRANSFORMAR NUESTRA ECONOMÍA. LA
COMPETITIVIDAD DE LA CIUDAD ESTIMULA LA COMPETITIVIDAD DE LAS
EMPRESAS EN UNA SINERGIA QUE REPERCUTE POSITIVAMENTE EN
TODA LA ECONOMÍA. EL PROCESO DE MODERNIZACIÓN SEGUIDO EN
LA INDUSTRIA DEL AUTOMÓVIL HA SIDO, EN ESTE SENTIDO,
PARADIGMÁTICA. AQUÍ QUISIERA CITAR COMO EJEMPLO EL HECHO
QUE LAS EMPRESAS ESPAÑOLAS ' DE COMPONENTES PARA LA
AUTOMOCIÓN PRESENTAN LOS NIVELES DE PRODUCTIVIDAD MÁS
ALTOS DEL MUNDO, COMO HA SIDO PUBLICADO RECIENTEMENTE EN
LA PRENSA INTERNACIONAL (THE ECONOMIST DE 5 DE NOVIEMBRE).
BARCELONA ES UNA CIUDAD QUE HA SABIDO DAR RESPUESTAS
IMAGINATIVAS Y RESPONSABLES A LOS RETOS DE FUTURO.
BARCELONA SABE QUE EL SECTOR DE LA AUTOMOCIÓN TIENE
FUTURO Y ESTÁ DISPUESTA A APOSTAR POR ÉL. ÉSTE ES UN SECTOR
CLAVE DE NUESTRA ECONOMÍA Y' QUEREMOS POTENCIAR LAS
VENTAJAS COMPARATIVAS QUE SUPONEN NUESTRA EXPERIENCIA, LA
RIQUEZA DE NUESTRO ENTRAMADO PRODUCTIVO Y LA
POTENCIALIDAD DE NUESTRA SITUACIÓN GEOGRÁFICA Y DE
NUESTRAS COMUNICACIONES.
I ESPECIALLY WELCOME THE ± PRESENCE OF SO MANY
REPRESENTATIVES OF THE CAR INDUSTRY WHO HAVE COME HERE
FROM EUROPE AND THE REST OF° THE WORLD. BARCELONA'S
INTERNATIONAL AUTOMOBILE FAIR HAS BEEN A REGULAR MEETING
POINT FOR MOST OF YOU. THE 75TH ^ ■NNIVERSARY OF THIS EVENT IS
THE PROOF OF THE STRONG COMMITMENT OF THE CITY OF
BARCELONA TO ITS MOTOR INDUSTRY . I AM EXTREMELY GLAD TO
RENEW THESE LINKS WITH YOU ALL. €
THANK YOU VERY MUCH. MUCHAS GRACIAS.
�
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
09.01. Activitat de representació (com a Alcalde)
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1982-1997
Description
An account of the resource
Aquesta sèrie agrupa els documents sorgits de la funció representativa de l'exercici del càrrec d'Alcalde de Barcelona.
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
4327
Title
A name given to the resource
Sopar oficial en motiu del 75è aniversari del Saló Internacional de l'Automòbil
Type
The nature or genre of the resource
Discurs
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Maragall, Pasqual, 1941-
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
Textual
Spatial Coverage
Spatial characteristics of the resource.
Gran saló, Palau Nacional
Language
A language of the resource
Castellà
Subject
The topic of the resource
Relacions Internacionals
Indústria
Competitivitat
Acció política
Model social
Salons professionals
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1994-11-17
Provenance
A statement of any changes in ownership and custody of the resource since its creation that are significant for its authenticity, integrity, and interpretation. The statement may include a description of any changes successive custodians made to the resource.
Aquest document forma part del fons municipal de l’Ajuntament de Barcelona (productor de la documentació) i és còpia digital de l’original custodiat a l’Arxiu Municipal Contemporani de Barcelona.
EAD Archive
The Encoded Archival Description is a common standard used to describe collections of small pieces and to create hierarchical and structured finding aids.
Level
The hierarchical level of the materials being described by the element (may be other level too).
Document
Discursos i conferències