<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<itemContainer xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://arxiupmaragall.catalunyaeuropa.net/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=49&amp;advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&amp;advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Promoci%C3%B3&amp;sort_field=Dublin+Core%2CDate&amp;output=omeka-xml" accessDate="2026-04-12T14:56:13+02:00">
  <miscellaneousContainer>
    <pagination>
      <pageNumber>1</pageNumber>
      <perPage>10</perPage>
      <totalResults>2</totalResults>
    </pagination>
  </miscellaneousContainer>
  <item itemId="680" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="476">
        <src>https://arxiupmaragall.catalunyaeuropa.net/files/original/30/680/19860402_LV.pdf</src>
        <authentication>2e3b2f7ea4207a1be225ed970dc69304</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="5">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="118">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="42150">
                    <text>Articles de Pasqual Maragall a LA VANGUARDIA

MIERCOLES,
2ABRIL1986
u

Sobrevuelo

La promoción de Barcelona

L

Aactuación del Ayunta
miento de Barcelona en
materia de promoción turística de la ciudad se centra hoy,
básicamente, en intentar que Barcelona deje de ser contemplada
como un punto de escala breve en
los circuitos turísticos comercia—
les.
A pesar .de reunir condiciones
objetivas propias para ser un cen
tro de atracción turística de pri—
mer orden, durante mucho tiem
po la Ciudad Condal no consiguió
consolidarse como punto de desti
no de lasrutasinternacionales. En
este sentido, Barcelona no supo
explotar sus recursos turísticos
propios para ponerse, en este te—
rreno, al nivel de ciudades eu—
ropeas como París o Roma.
La Ciudad Condal era un desti
no secundario. Es decir, el turista
que pasaba sus vacaciones en la
Costa Brava aprovechaba un día
para visitar Barcelona, pero difí
cilmente las estanciasvacaciona
les en nuestra ciudad sobrepasa
ban losdos o tres días.
Esta tendencia, sin embargo,
está cambiañdo notablemente en
los últimos tiempos. Utilizando la
: expresión de un reconocido profesional del sector turístico. po—
dríamos decir que “estamos poniendo a Barcelona en el mapa”.
En los últimos años, Barcelona ha
conseguido deshacerse, en buena
medida, de esa etiqueta de objeti
yo turísticó secundario para pasar
a ser uná ciudad con una oferta
que le otorga un pesoespecífico en
los circuitos comerciales.
Este cambio de tendencia ha
sido favorecido por diversas cir
cunstancias. En primer lugar, habría que considerar la condición
de capital cultural de Barcelona y
la promoción que en este sentido
se está realizando desde diversas
instancias municipales.
En este aspecto destacan el Plan
de Museosde la ciudad, aprobado

ATALUÑA es un país
macrocéfalo donde el “cap
1 casal”,Barcelona, ocupa
un peso desproporcionado en casi
todos los ctores de actividad.
Esta regla tiene, no obstante, una
clamorosa excepción en lo que al
turismo se refiere. En efecto, en
este campo la situaciónes exactamente la inversa y a nuestra capi
tal le corresponde en el concierto
turístico de Cataluñá (primera región turística de Europa) una muy
modesta participación.
No vale la pena analizar ahora
las causasde lo ocurrido ni evocar
aquellos años en que media docena de hoteles iban a construirse en
la Diagonal. Lo cierto es que Madrid supo aprovechar aquella
oportunidad y consiguió el despe
gue de su capacidad de alojamien
Lo. Entre nosotros, afortunadamente, también en esto el realismo
ha conducido a la rectificación y
desde la óptica de la responsabili
dad hoy se intenta captar a las
mismas cadenas hoteleras que an
tes se ahuyentaron. Pero ciñamos
la cuestión a las posibles vías de
impulso para el turismo de Barce
lona, y veremos con claridad meridiana que la aportación fundamental pasa por el turismo de ne
gocios. Estamos, pues, donde nos
colocó Esteve Bassols al acuñar el
lema “Barcelona, ciudad de ferias
y Congresos”.
En el plural de estasexpresiones
radica la importancia de un fenó
meno que nació como la gran con
vocatoria anual al estilo de las fa
llas de Valencia o de la feria de
abril en Sevilla. Pero de aquel cer
tamen de una vez al año se ha pa
sado a un ritmo tan vertiginoso
como el de los amores de don Juan
Tenorio. Necesitaba éste cinco

El buen momento actual de la
producción cultural en la Ciudad
Condal constituye otra circuns—
tancia que explica el cambio de
actitud del turismo internacional
hacia Barcelona. Nuestra ciudad
cuenta hoy con unas inquietudes
creativas, unas iniciativas públicas
y privadas y un deseo/necesidad
de actividad cultural que entron
can directamente con Europa y
equiparan a Barcelona con ciuda
des como Paris, Milán o Berlín.
Este es el espacio desde cuyas
coordenadas la Ciudad Condal
afronta hoy el reto cultural que
tiene planteado en diversos nive
les: económico, tecnológico, crea—
tivo, de consumo...
La calidad de nuestra música, la
seriedad de la creación de moda, el
reconocimiento internacional del
que gozan el diseño y la arquitec
tura, y el papel innovador del teatro que se hacen en nuestra ciudad
son algunas facetas culturales que
avalan la actual oferta turística de
Barcelona.
La gran reactivación experi
mentada por la Fira y la actividad
del Barcelona Convention Bureau, organismo dependiente del
Patronat Municipal de Turisme,
son elementos a tener en cuenta al
hablar de la oferta turística de la
ciudad. La Fira atrae anualmente
a un considerable número de visi
tantes a Barcelona. Este tipo de turismo reúne unas condiciones
marcadamente particulares. Son
personas de un alto “standing”
económico que, consecuentemen
te, exigen de la ciudad una oferta
de un elevado nivel de cali4ad, es
pecialmente en materia hotelera,

días por amante en un ciclo de conocer-convencer-seducir-aban
donar-reempla.zar, que en el caso
de las ferias alemanas se ha visto
superado por una cadencia de tres
días consistentes en montar-celebrar-desmontar. Pues bien, para
los congresos, la vivacidad es todavía mayor y en ciudades como Pans los días de convención superan
los 250 al año.
Se trata, por consiguiente, de un.
elemento regular y estable que
permite un flujo constante y programado de visitantes y no de unas
puntas a fecha fija sin continuidad
en el resto del calendario. Y de
una línea con grandes posibilida
des que no sólo se intuyen, sino
que en algunos casos se han materializado ya con toda brillantez.
Pensemos. por ejemplo, en la reciente edición de Alimentaria, el
eco de cuyo éxito no se ha acallado
todavía y tendremos el ejemplo a
imitar gracias a la capacidad de
organización y a la creatividad de
Prosema, su entidad organizadora.
Pregunten en los hoteles. taxis,
restaurantes, espectáculos, etc., y
tendrán la categórica confirmación de que los efectos indirectos
del certamen son una extraordina
ria fuente de creación de riqueza.
La feria en sí no es más que la pun
ta visible del iceberg. Y por ello
conviene derivar las conclusiones
del caso. Así, por ejemplo, hay un
dintel o umbral crítico podebajo
del cual la suma de lascoiivocato
rías de los expositores no produce
efecto multiplicador de los visi—
tantes. Y, por tanto, que nose trata
de hacer muchas ferias pequeñas,
muchos carteles o unos calenda
nos de manifestaciones más extensos, sino de acercarse a la dimensión óptima que maximiza el
rendimiento. Dicho en términos
teatrales: antes de levantar el telón
hay que contar con que se llene l
patio de butacas y seguir la pauta
de las sociedades feriales alemanas
que dan constante rotación y utíli
zación a sus metros cuadrados de
suelo público, cedido en régimen
de monopolio y por ende de obli
gada rentabilidad.
Entre nosotros surgieron. entre
otros, durante la prosperidad de

PERRO CAP1ICHE
blanco de 7
meses en la Residencia Vali
dHebrón, el 30-3, collar aman
110.Atiende por Cim.
Se gratificar5 con 25.000 pias.
su devolución.
(977) 22-64-69 y
331-08-40, Sr. Luis

(93)

1

-

Con frecuencialas estadísticasde turismo,escasasypoco fiables
la mayoria de ellas, cuando se trata de evaluarel conjunto de la
oferta de alojamientosturisticosno hacen mencion de una de sus
componentes fundamentaleslos apartamentosutilizadoscomo vivienda tunstica y fuera del controloficial Las estadisticassuelen
solo evaluar dentrodel contextodela llamadaofertaextrahotelera,
los campingsy lós apartamentosturísticoslegalizadoso dados dó
afta oficiaImnte
Sucede en lapractica que Cataluñapor ejemplo con unaoferta
total deplazas de alojamientoturisticocercanaa los dosmillonesy
medio y con una ofertaglobalde mas de un millon setecientasmil
piaz.sen apartamentosysegundasresidenciassusceptiblesde
utili
zacion tunstica, tansolo tiene un 10 de esacapacidadde aloja
miento clasificadocon arregloa laordenacionturisticavigente Y
eñ otraszonas turísticasde Españael problemacobra idénticadimension
Este inmenso potencial de capacidadde alojamientoturistico,
que escapaal controlno solo de las estadisticasoficialessino tam
bien del controladministrativoy con frecuenciafiscal representa,
entre otras cosas una competenciadeslealpara aquellasempresas
que operande unaforma trasparenteylegal un enormeriesgode
control de calidadde instalacionesy servicios unossistemasde comerciahzacion totalmenteatipicosy extraordinariamentedisper—
sos laexistenciade unasenormesbolsasde fraude fiscaly unaim
portante evasionde divisasa la vez que la perdidade un montante
de dineroque nopigresaen los circuitosnacionales
Hasta elpresente momento, con ser importantelaproblemática
planteada porlos apartamentosclandestinosylaeconomiasumer
gida quegeneran(entérminoscuantitativosmásimportantesquela
economia aflorada),se dabandoscircunstanciasque haciandificil
atacar deforma frontaleiasunto:laLey dé Arrendamwntos Urba
nos (quepropiciabalaescapatoriay el no controlde estamodalidad
deak,jamientó)ylaexistente situaciónfiscalpoco propicía.Ahora
con ¡aanunciadareforna deJaLA Uycon laimplantacióndeJIVA
el tema debe atacaxse,de llenoy con urgencia,a travesde unaope—
racion conjuntaen la que deben participarde una forma decisiva
lo&lt;sgobiernos
autonomos(quecuentancon la competenciaexclusi
va enmateriade turismo)ylos municipios
Si de verdadqueremosconseguirel objetivo de la mejora de la
calidad de nuestroproducto turisticodebemosacabar de una vezy
por todas con lasituacioncreadaporla existencia“toleradade los
apartamentos no legalizadosque en nada beneficianJabuenaima
gen tunstica de nuestropais desorientany colocanen situacionde
verdaderaindefensional consumidory con unaautenticacompe
tenCiadeslealparalos railesde empresasturisticasque operanen la
legalidady transparentementeen nuestropaís.

capital...

DESAPARECIDO

Tel.

La economíasumergida.
y los apartamentos

el año pasado por el Ayuntamien
to; las nuevas tendencias urbanís
ticas —quehan. conseguido poner
de moda a Barcelona entre los especialistas mundiales en la materia—; la promoción/recuperación
del patrimonio modernista de la

PasqualMaragall
de espectáculos y de servicios en
general.
La candidatura olímpica de
Barcelona no es un factor, en absoluto, ajeno a la promoción turís
tica de la ciudad. El solo hecho de
optar seriamente a los Juegos del
92 está otorgando a la Ciudad
Condal una gran resonancia en el
extranjero; una resonancia que. a
buen seguro, tendrá un efecto in
mediato de cara a la afluencia turística hacia Barcelona.

ciudad unas 300.000 personas.
circunstancia,
Esta
sumada al hecho de que durante quince días
Barcelona seiá el centro de atrac
ción de todas las cadenas de televi
Sión -del inundo, constituirá un
importantísimo factor de promo
ción de la ciudad.
A estasconsideraciones hay que
añadir los necesarios proyectos
para mejorar la capaçidad hotele
ra de Barcelona (entre ellos, cabe
destacar el de construir un nuevo
hotel en Montjuic) y la voluntad
Por otra parte, y mirando hacia de ampliar y- reformar el aero
un futuro no muy lejano, si se con- puerto barcelonés.
siguen los JJ.00. de 1992, se
calcula que durante la celebración
PASQUAL MARAGALL
de los mismos visitarán nuestra
de
Alcaide
Barcelona

“

-

Ciudad de ferias
y congresos

C

.

LA VANGUARDIA27

Turismo

los años 60, salones como el náuti
co o el del automóvil y contra la
adversa corriente de la crisis en los
70 manifestaciones como la ya citada Alimentaria o Construmat,
que reúnen estas condiciones.
Confiemos que también en el decenio de los 80 puedan surgir nue
vas iniciativas de esta categoría
que por ahora no se han visto y
que tengan la máxima proyección
internacional posible. Como decía
el présidente Tarradellas en la Fería Internacional de junio del 79,
aquella “plataforma del comercio
exterior de España”: “Durante la
Feria me visitaban de cuatro a cmco embajadores diarios”.
Con respecto a los congresos, el
obstáculo de nuestra ciudad reside
en la hipoteca de fechas que las
manifestaciones feriales significan
para la disponibilidad de unas mstalaciones que, por otra parte,
acusan una cierta obsolescencia si
se establece un parangón con otros
países. La comparación con el
Moscone Center de San Francisco, con el Palacio de París flanqueado por los gigantescos hoteles
Concorde Lafayette y Méridien o
con el ICC de Berlín apunta en
cierto modo hacia donde deben
encaminarse los esfuerzos si de
verdad queremos ser competitivos
en la promoción del turismo de
negocios. Y del análisis realizado
brota como diagnóstico que las
prioridades deberían situarse en la
atracción de inversiones en hoteles
de cinco estrellas y de cadenas que
generan su propia demanda de
forma autosostenida. Por citar
ciudades de menor peso y con la
misma inicial, Bucarest y Buda—
pest cuentan con Hilton, Inter
continental, Sheraton y hoteles del
tipo frecuentado por los ejecuti
vos de “expense account”. Y la
otra preferencia debería seguramente orientarse hacia la cons—
trucción de un nuevo palacio de
congresos con su complejo hotele
ro anejo, un proyecto para el que
no faltaría la participación entu—
siasta de los hoteleros y empresanos autóctonos si desde los poderes públicos se les invitara a una
iniciativa con perspectiva de futu
ro.
FRANCESC SANUY

C

RETRAC

El turismo de negocios...
importante negocio

RUZANDO el país del
Languedoc, en jornada
electoral, en la calle mayor
de Villefranche-de- Lauragay, la
pequeña ciudad agrícola que le
disputa a Castelnaudary el título
de capital del “cassoulet”, descu
brí la enseña de uno de los vetustos
“Hotel des Voyageurs”. Eran los
clásicos hospedajes de losántiguos
viajantes de comercio, esos pione
ros del turismo de negocios, los
“vendedores de azafrán” que diría
el honorable president Tarrade
llas, los “business travellers” de los
que hoy están pendientes las grandes cadenas hoteleras internacio
nales.
¿Qué sería de la vida de los ho—
teles de alto nivel, de los restau
rantes de tres y cuatro tenedores,
de las compañías aéreas, de las de
alquiler de coches, si no viajaran
tantos ejecutivos, altos empleados,
industriales y comerciantes, si no
se celebraran tantas ferias, encuentros profesionales y reunio
nes de trabajo? ¿Quiénes podrían
atender las notas de gastos que to
dos estos desplazamientos origi
nan, si no fueran las empresas,
compañías, corporaciones, insti
tuciones implicadas e interesadas
a los precios que rigen en este fabuloso mercado? Reducida es,
comparativamente,
la clientela
que puede darse este gusto, de for
ma individual y por cuenta propia.
Muchos son, ciertamente, los
hombres de empresa para los cua
les el viaje a lasantípodas ya es una
rutina y que están de vuelta de este
tipo de experiencia. Pero, entre.
que van surgiendo nuevas genera
ciones, que los sistemas de comu
nicaciones progresan,que los nue
vos métodos de relación personal
y de marketing se van imponiendo
en todo el mundo, y que las pers
pectivas económicas son de recu
peración, el volumen de este sec
tor de la industria turística va en
aumento en los centros neurálgi
cos y su negocio va a más. Las
compañías aéreas introducen novedades y ‘ofertas para esos ejecu
tivos y hombres de negocios, cui
dan los detalles y la confortabili—
dad igual que la hostelería, tiene
encuenta las característiças de esté

tipo de clientela, sin la cual seguro
que pasaría a los números rojos,
descubriendo, por ejemplo que,
en varios países de Europa y América, del diez al veinte por ciento
de este potencial turístico pertene—
cen al sexo femenino.
Téngase encuenta, además, que
los viajes de inçentivos con los que
se premian a los vendedores, es
una modalidad que también sigue
viento en popa, entre las multina
cionales norteamericanas, pero
tambiér en las británicas. Se
calcula que una tercera parte de
las primeras mil empresas del Rei
no Unido hán puesto en práctica
este sistema de incentivos, invir—
tiendo en ello 145millones de Ii—
bras el año pasado; según un estu
dio presentado en la conferencia
del Business Travel, celebrada la
semana pasada en el Barbican
Center de Londres.
París es la ciudad donde se celebran mayor número de congresos
y convenciones. Las estadísticas
correspondientes a 1983 daban un
total de 252 conferencias, de ellas
1 38 de carácter internacional. Le
seguía Londres, con 235, Ginebra
con l53,Bruselascon l45yViena
con 142. Madrid, llegaba en cator
ce lugar con 51, detrás de Hong
Kong y precediendo a Dublín.
Barcelona no figuraba en este cua
tro, reproducido por el diario
“The Financial Times”.
Los servicios ferroviarios de los
países más adelantados de Europa
están dedicando gran atención a
este tipo de movimiento viajero.
El servicio interciudades del Bri
tish Railways. en el que se ha reforzado la imagen del clásico Pull
man, reconoce que una tercera

parte del mercadobritánico utili
za sus líneas, y en consecuencia ha
implantado mejoras que suponen
interesantes atractivos. Lo mismo
puede decirse de los trenes franceses de gran velocidad o de los
germánicos, con modalidades de
precios especiales pata abonos o
kilométricos de empresasque alcanzan hasta el veinte por ciento
de rebajas.
Entre los informes pieeutados
en el cjado congreso del Business
Travel, figura una estadística de
los paísesmás visitados por hom
bres de negociosy ejecutivosbri
tánicos. Francia se sitúa en primer
lugar,conel 17 por ciento,seguida
de Alemania, Irlanda, Holanda y
Estados Unidos. España vieneen
octavo lugar con un cinco por
ciento, empatada con Italia, lo
cual revela un creciente interés
por nuestras plazas comerciales,
entre las cuales, por supuesto, fi—
gura Barcelona en primer tér
mino.
El International Passanger Survey facilita datos, asimismo, sobre
los gastos de los turistas en Gran
Bretaña que arroja un total de
4. 195millones de libras en 1984,
de los cuales 1.020 millones, es de—
cir el 24,3 por ciento, correspon—
derían a viajes de negocios. Según
otro estudio de American Expresa,
los gastos de estos viajes de nego
cios se suelen desglosar en 19,8 por
ciento para alojamientos, 14,6 en
comidas, 40 por ciento en trans
porte aéreo,y 14por cientoen diversiones, pues, aunque el deber es
antes que el placer,ésteno dejade
acompañarlo.

JAIME ARIAS
MUEBLES
PARA
JARDIN
. Y TERRAZA,
GARANTIZADOS

jl•

-

SELECCIONAMOSA LAINTEMPERIE.
-

COMPRADOR
-

DESUPISO
-

EN24HORAS
-

://

4

11

FUI

ARAGON,279 Tel. 2153917
(entre P° de Gracia y PauClaris)
-

BARCELONA
GRATUITO
.BARNA’.
- P° de Gracia

L• TeI.2158111.

16 de 204

-ql

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="30">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="39357">
                  <text>09.01. Activitat de representació (com a Alcalde)</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="40">
              <name>Date</name>
              <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="39358">
                  <text>1982-1997</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="43845">
                  <text>Aquesta sèrie agrupa els documents sorgits de la funció representativa de l'exercici del càrrec d'Alcalde de Barcelona.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="22">
      <name>No tenen tipus</name>
      <description>Tipo temporal para mapear las fichas sin tipo a la base resource template de Omeka S</description>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="10290">
                <text>1142</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="10292">
                <text>La promoción de Barcelona</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="10294">
                <text>Article</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="10296">
                <text>Textual</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="10297">
                <text>La Vanguardia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="10300">
                <text>Castellà</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="10301">
                <text>Barcelona</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="10302">
                <text>Promoció </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="14368">
                <text>Maragall, Pasqual, 1941-</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40350">
                <text>1986-04-02</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
      <elementSet elementSetId="4">
        <name>EAD Archive</name>
        <description>The Encoded Archival Description is a common standard used to describe collections of small pieces and to create hierarchical and structured finding aids.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="98">
            <name>Level</name>
            <description>The hierarchical level of the materials being described by the element (may be other level too).</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="10291">
                <text>Document</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="93">
            <name>Descriptive Identification : Note</name>
            <description>Note inside the descriptive identification of an archival description or a component.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="10293">
                <text>Alcalde de Barcelona</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="2">
        <name>Articles</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="2692" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="1462">
        <src>https://arxiupmaragall.catalunyaeuropa.net/files/original/13/2692/material_grafic_campanyaEstatut_2006.pdf</src>
        <authentication>ff3a156fa2f0ead12d1c9799ac40396c</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="5">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="118">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="43042">
                    <text>5617 Master pag Educaci

5/5/06 13:17 P gina 1

art. 44.1/educació
“Els poders públics de Catalunya han de garantir la qualitat del sistema
d’ensenyament i han d’impulsar una formació humana, científica i tècnica de
l’alumnat basada en els valors socials d’igualtat, solidaritat, llibertat, pluralisme,
responsabilitat cívica i els altres que fonamenten la convivència democràtica”

El nou Estatut és aquí. Un nou Estatut que reconeix la nostra identitat nacional, defineix drets ciutadans, amplia les competències de la
Generalitat, i estableix un nou sistema de finançament. Tenim ara una oportunitat històrica a les nostres mans: donar a Catalunya un gran
impuls per a millorar el benestar de les persones. D’ara endavant podrem resoldre eficaçment els problemes de la gent des d’aquí, de més
a prop. D’ara endavant podrem destinar més recursos a habitatge, a transports públics, a polítiques socials, a educació i salut, a modernitzar
les infraestructures i a promoure una economia més competitiva. Per a tu. Per a tots i totes, nou Estatut. D’ara endavant.
El nou Estatut atribueix al govern de Catalunya més capacitat per decidir sobre el nostre sistema educatiu i
universitari. Amb unes competències ampliades i detallades, podrem decidir el model educatiu i universitari que
volem, treballar millor per garantir-ne la qualitat i, per exemple, intervenir directament en la definició de criteris i
la distribució de beques i ajuts.

Per a més informació: www.gencat.cat/nouestatut

�Master pag Familia 5/5/06 13:01 P gina 1

art. 16/família
“Totes les persones tenen dret, d’acord amb els requisits establerts per
la llei, a rebre prestacions socials i ajuts públics per càrregues familiars”

art. 17/menors
“Els menors tenen dret a rebre l’atenció integral necessària per al
desenvolupament de llur personalitat i llur benestar en el context
familiar i social”

art. 18/persones grans
“Les persones grans tenen dret a viure amb dignitat, lliures d’explotació
i de maltractaments, sense que puguin ésser discriminades a causa de l’edat”

El nou Estatut és aquí. Un nou Estatut que reconeix la nostra identitat nacional, defineix drets ciutadans, amplia les competències de la
Generalitat, i estableix un nou sistema de finançament. Tenim ara una oportunitat històrica a les nostres mans: donar a Catalunya un gran
impuls per a millorar el benestar de les persones. D’ara endavant podrem resoldre eficaçment els problemes de la gent des d’aquí, de més
a prop. D’ara endavant podrem destinar més recursos a habitatge, a transports públics, a polítiques socials, a educació i salut, a modernitzar
les infraestructures i a promoure una economia més competitiva. Per a tu. Per a tots i totes, nou Estatut. D’ara endavant.
L’Estatut incorpora un capítol de drets i deures dels ciutadans i de principis que han de respectar els poders
públics. Aquets articles en són una mostra. A més s’incorporen noves competències en aquests àmbits: la Generalitat
tindrà plena capacitat per regular les polítiques socials. En la política de família podrà determinar, per exemple,
el concepte de família nombrosa i el tipus i la quantia de les subvencions que podran percebre.

Per a més informació: www.gencat.cat/nouestatut

�Master pag Palau 2 5/5/06 13:07 P gina 1

art. 5/els drets nacionals
“L’autogovern de Catalunya es fonamenta també en els drets històrics
del poble català, en les seves institucions i en la tradició jurídica catalana...”

En nou Estatut és aquí. Un nou Estatut que reconeix la nostra identitat nacional, defineix drets ciutadans, amplia les competències de la
Generalitat, i estableix un nou sistema de finançament. Tenim ara una oportunitat històrica a les postres mans: donar a Catalunya un gran
impuls per a millorar el benestar de les persones. D’ara endavant podrem resoldre eficaçment els problemes de la gent des d’aquí, de més
a prop. D’ara endavant podrem destinar més recursos a habitatge, a transports públics, a polítiques socials, a educació i salut, a modernitzar
les infraestructures i a promoure una economia més competitiva. Per a tu. Per a tots i totes, nou Estatut. D’ara endavant.
En el nou Estatut es reconeix, per primer cop en un text jurídic, la identitat nacional de Catalunya i es fa referència
als drets històrics del poble català.

Per a més informació: www.gencat.cat/nouestatut

�Master pag Recursos 5/5/06 13:16 P gina 1

art. 202.1
Els recursos de la Generalitat
“La Generalitat disposa d’unes finances autònomes i dels recursos
financers suficients per a afrontar l’exercici adequat del seu autogovern”

El nou Estatut és aquí. Un nou Estatut que reconeix la nostra identitat nacional, defineix drets ciutadans, amplia les competències de la
Generalitat, i estableix un nou sistema de finançament. Tenim ara una oportunitat històrica a les nostres mans: donar a Catalunya un gran
impuls per a millorar el benestar de les persones. D’ara endavant podrem resoldre eficaçment els problemes de la gent des d’aquí, de més
a prop. D’ara endavant podrem destinar més recursos a habitatge, a transports públics, a polítiques socials, a educació i salut, a modernitzar
les infraestructures i a promoure una economia més competitiva. Per a tu. Per a tots i totes, nou Estatut. D’ara endavant.
Estableix una nova cistella d’impostos:
IRPF: la Generalitat passa de gestionar-ne el 33% a gestionar-ne el 50%.
IVA: la Generalitat passa de gestionar-ne el 35% a gestionar-ne el 50%.
Impostos especials (hidrocarburs, tabac, alcohol, cervesa, vi i productes intermedis): la Generalitat passa de
gestionar-ne el 40% a gestionar-ne el 58%.
Es crea l’Agència Tributària de Catalunya, es tindrà més capacitat normativa, es garanteix que Catalunya no perdrà
posicions en l’ordenació de les comunitats autònomes segons la seva renda per càpita i, durant 7 anys, l’Estat invertirà
en infraestructures en la mateixa mesura que Catalunya contribueix a la riquesa d’Espanya.

Per a més informació: www.gencat.cat/nouestatut

�Master pag Transport 5/5/06 13:06 P gina 1

art. 169/transport
“Correspon a la Generalitat la competència exclusiva sobre els transports
terrestres de viatgers i mercaderies de carretera, ferrocarril i cable que
transcorrin íntegrament en el territori de Catalunya, amb independència
de la titularitat de la infraestructura”

El nou Estatut és aquí. Un nou Estatut que reconeix la nostra identitat nacional, defineix drets ciutadans, amplia les competències de la
Generalitat, i estableix un nou sistema de finançament. Tenim ara una oportunitat històrica a les nostres mans: donar a Catalunya un gran
impuls per a millorar el benestar de les persones. D’ara endavant podrem resoldre eficaçment els problemes de la gent des d’aquí, de més
a prop. D’ara endavant podrem destinar més recursos a habitatge, a transports públics, a polítiques socials, a educació i salut, a modernitzar
les infraestructures i a promoure una economia més competitiva. Per a tu. Per a tots i totes, nou Estatut. D’ara endavant.
La Generalitat regularà el transport ferroviari de rodalies i regionals, decidirà els horaris, la freqüència de pas dels
trens, planificarà les noves línies. Amb més capacitat de decisió en aquest àmbit, el govern de Catalunya podrà ser
més eficaç en la modernització del transport públic i en la dotació de nous serveis ferroviaris.

Per a més informació: www.gencat.cat/nouestatut

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="13">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="44">
                  <text>C. Fons de la Generalitat de Catalunya</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="51">
              <name>Type</name>
              <description>The nature or genre of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="45">
                  <text>Subfons</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="35990">
                  <text>Aquest subfons aplega totes les sèries documentals vinculades a l'activitat de Pasqual Maragall a la Generalitat de Catalunya.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="22">
      <name>No tenen tipus</name>
      <description>Tipo temporal para mapear las fichas sin tipo a la base resource template de Omeka S</description>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="39337">
                <text>Material gràfic publicitari de la campanya per l'Estatut de 2006</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="39338">
                <text>Generalitat de Catalunya</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="39339">
                <text>2006</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="39340">
                <text>Propaganda</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="39341">
                <text>Textual i gràfic</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="39342">
                <text>Català</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="39343">
                <text>Estatut</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="39344">
                <text>Catalunya</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="39345">
                <text>Promoció</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="39346">
                <text>Campanyes</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
      <elementSet elementSetId="4">
        <name>EAD Archive</name>
        <description>The Encoded Archival Description is a common standard used to describe collections of small pieces and to create hierarchical and structured finding aids.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="98">
            <name>Level</name>
            <description>The hierarchical level of the materials being described by the element (may be other level too).</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="39347">
                <text>Document</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="25">
        <name>Publicitat</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
</itemContainer>
